Currency and Translation
💎 Built for Sidekick
✍️ Sidekick drafts it — you apply it
shopify
sidekick
currency-translation
pricing
Localize Product Pricing Strategy by Market
Develop market-specific pricing strategies that account for purchasing power, competition, taxes, and local pricing psychology.
Sidekick writes it — you put it live
Sidekick produces the content or code for this, but doesn't apply it to your store itself. You'll paste or publish the result yourself — the prompt tells Sidekick to explain exactly where it goes.
📋 Prompt
Help me create a localized pricing strategy for my international Shopify store.
Base market: [e.g., US, prices in USD]
Target markets: [e.g., UK, EU (Germany, France), Japan, Australia]
Product examples with base prices:
Product category: [e.g., fashion, electronics, beauty]
Margins: [e.g., 60% gross margin]
Please provide:
Market-by-market pricing recommendations
Converted and adjusted price for each product in each market
Percentage adjustment rationale (purchasing power, competition, costs)
Local psychological price points (e.g., 49 EUR, 4980 JPY)
Rounding rules per currency
Tax-inclusive pricing
Which markets require tax-inclusive display (EU, UK, Australia)
How to calculate shelf price that includes VAT/GST
Shopify settings to enable tax-inclusive pricing per market
Competitive analysis approach
How to research local competitor pricing in each market
When to price higher vs. lower than local competitors
Premium vs. value positioning by market
Promotional pricing considerations
How to run sales that make sense in each currency
Discount amounts that resonate locally (10% off vs. fixed amount)
Holiday and sales event calendar per market
Monitoring and optimization
KPIs to track per market (conversion rate, AOV, revenue)
When to adjust prices
A/B testing approach for international pricing
Give specific price recommendations, not just frameworks.
How to Use
- Copy the prompt above
- Open Shopify Sidekick in your Shopify admin
- Paste the prompt and replace the bracketed placeholders with your details
- Review Sidekick's response and apply the suggestions